As expected general sex in Sims games between adults (and some with teens through Inteen mods) are a lot more publicly available and easier to accomplish. You can find many of those at Lover’s Lab and plenty of links to mostly dead sites at Sims2Unlimited.